本网讯　派出所的治安队员，利用职务之便，改动年龄，提前１０年退休，还领了一笔退休金。12月10日，记者获悉，经明光市法院审理，以诈骗罪判处该治安队员拘役二个月，宣告缓刑六个月，并处罚金五千元。

2012年5月，明光市一派出所的治安队员黄翔（化名）为提前退休，并能领取养老金，想到改动年龄。于是，他通过工作关系，买通任职的派出所民警，将其户籍信息中的出生日期提前１０年。去年12月，黄翔成功办理退休手续。今年2月，他开始领取养老金，至8月，共骗取养老金5044.13元。

法院审理认为，黄翔虚构事实，使用伪造的户籍材料骗取养老金五千余元，数额较大，其行为构成诈骗罪。案发后，黄翔能如实供述自己的罪行，并退缴全部赃款，可酌情从轻处罚。法院据此依法作出上述判决。（匡海燕 金翠龙 记者 唐欢）