3月5日，颍泉区人民法院速裁团队吴景英法官开庭审理了一起特殊的民间借贷纠纷案件——原、被告双方均是聋哑人，无法直接用言语表达自身诉求。为充分保护当事人诉讼权益，克服语言交流障碍，法官邀请手语老师通过“手势＋微信”方式同步翻译，为法官与当事人架起一座“连心桥”。 据了解，被告王某向原告洪某借款10000元，却始终未予偿还，洪某催讨无果后，将王某起诉至法院。因原、被告均为聋哑人，为保障庭审的顺利进行，让原、被告在无声的世界里聆听到法治的声音，感受到司法的温度，承办法官请来了手语老师为当事人提供手语翻译，为顺利开展庭审打下基础。庭审中，被告因故不方便到庭参加诉讼，在征得原、被告双方同意后，承办法官通过“云上法庭”开展线上庭审。为彻底化解双方矛盾，在双方均表示愿意接受调解的前提下，承办法官经过一个多小时庭审调解，最终双方达成分期付款的调解协议。被告当庭通过微信向原告支付6000元，余款于一个月内付清。庭审结束后，当事人不约而同地向承办法官竖起大拇指，用无声的“感谢”表达对法官的谢意。 今后，颍泉区法院将继续践行为大局服务、为人民司法宗旨，为当事人提供更多的诉讼便利，把司法为民的关怀与温度实实在在体现在具体而生动的司法实践中，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。（通讯员 答雨晴）